For decades, the process that companies in the United States have used to go public has followed a familiar script.